Bien que l'Amérique du Nord ait été à la traîne de l'Europe pendant de nombreuses décennies en matière de pratiques de construction durable, l'intérêt croissant pour LEED® et d'autres systèmes d'évaluation des bâtiments écologiques a rapproché les deux continents ces dernières années. À Montréal, au Québec, la Société de transport de Montréal (STM) a récemment ouvert un centre de transport qui devrait obtenir la cote LEED® Or. Le Centre de transport Stinson, conçu par Lemay, aura une empreinte environnementale plus faible que l'installation qu'il remplace, même s'il est quatre fois plus grand que son prédécesseur. S'étendant sur la longueur de sept terrains de football, le premier centre de transport couvert d'un toit de la STM minimise l'impact environnemental et sensoriel des 300 autobus qu'il peut accueillir. Traiter le toit comme une " cinquième façade " a été la clé du tour de passe-passe de Lemay : les résidents des tours d'habitation bordant le site contemplent un patchwork visuellement attrayant de lanterneaux de ventilation et d'étendues de toits verts, traversé par le toit oblong jaune délimitant la partie administrative de l'installation. La lumière naturelle traversant les puits de lumière pénètre dans le centre de transport, et environ 85 % de la chaleur générée par les véhicules et les zones d'entretien est réutilisée pour le chauffage et la climatisation. Les matériaux respectueux de l'environnement spécifiés pour ce projet comprennent 2 300 m² de carreaux de céramique AGROB BUCHTAL qui constituent une partie de l'enveloppe du bâtiment.