Stampa

Architettura termale austriaca: una storia di successo

Essere una donna in un settore dominato dagli uomini è sempre stato un lavoro duro. Silvia Lederer è in grado di affrontarlo al meglio: In qualità di ingegnere laureato in architettura, dal 1983 è la consulente ideale e l'interfaccia perfetta tra visione creativa e realtà costruita per Agrob Buchtal.

Il suo solido back office, su cui può contare ciecamente: Maria Six, che per pura coincidenza ha iniziato a lavorare in Agrob Buchtal nello stesso periodo di Silvia Lederer, il 1° settembre 1983, dirige le gare d'appalto e gli ordini nella giusta direzione. I due sono una squadra perfettamente coordinata, lo yin e lo yang della loro storia di successo, che ha realizzato alcuni dei più bei sogni di benessere dell'Austria: il Paracelsus Bad & Kurhaus a Salisburgo, le Römertherme a Baden in Bassa Austria, le Sonnentherme a Lutzmannsburg in Stiria o le St. Martinstherme nel Burgenland.

Solo nel campo della ceramica per piscine - dalle piscine da competizione a quelle per il tempo libero, dalle piscine degli hotel alle piscine terapeutiche e termali, fino ai concetti di spa e benessere - l'esperta Silvia Lederer ha accompagnato e realizzato più di 100 progetti, impianti di grandi dimensioni e piscine private in Austria in 40 anni.

È giusto dire che Silvia Lederer è "conosciuta come un cane variopinto" nel settore. La sua esperienza e il suo talento nel tradurre i progetti in ceramica sono molto apprezzati e hanno contribuito in modo significativo al successo del marchio Agrob Buchtal in Austria. "Siamo cresciuti insieme e abbiamo imparato qualcosa di nuovo ad ogni progetto": la rappresentante si considera una risolutrice di problemi, una consulente e una fonte di ispirazione. È una professionista quando si tratta di aspetti costruttivi e si appassiona alla parte di design. Quasi per caso, questo la riporta al suo passato personale di nuotatrice agonistica. Determinazione, forza e resistenza sono praticamente nel suo DNA. Oltre l'orizzonte, il viaggio continua. E l'acqua è il suo elemento.

"Non ho mai dovuto guadagnarmi il rispetto, c'è stato fin dall'inizio", dice Lederer. Grazie alla sua profonda competenza ed esperienza, l'ingegnere laureato è stato in grado di comunicare con tutti i mestieri su un piano di parità. Era ed è il volto del marchio sul campo e una vera istituzione".

Lederer e Six concordano sul fatto che il vento nel settore è diventato più ruvido e la comunicazione più veloce che mai. Le piscine non sono più solo scatole da scarpe rettangolari; la costruzione di piscine è diventata più complessa sotto ogni aspetto. Silvia Lederer e Maria Six hanno una visione positiva: sono rimaste curiose e curiose nel corso degli anni e hanno seguito e contribuito a plasmare i tempi che cambiano. Per il futuro, Silvia Lederer spera di poter continuare a mantenere la sua "curiosità, effervescenza e fascino". Tra l'altro, la stessa consulente immobiliare non era mai stata in un bagno termale o in una spa nella sua vita privata, fino al suo 60° compleanno, quando i colleghi le hanno regalato proprio questo.

Quest'autunno, Silvia Lederer e Maria Six hanno festeggiato il loro 40° anniversario presso Agrob Buchtal, la loro "famiglia di ceramica". Congratulazioni a loro. E il massimo rispetto!

CONTATTI STAMPA
Gabriele Busse (Senior PR Manager)
Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG
T. +49 (0)228 391-1104
M. +49 (0)151 14976931
Email: gabriele.busse@deutsche-steinzeug.de

Paracelsus Bad Kurhaus Salzburg 36-(1)-Rillenplatte
AGROB-BUCHTAL-Baedererchitektur-bildquelle-roland-reuter-Sportresort-Hohe-Salve-Hopfgarten-im-Brixental
AGROB-BUCHTAL-Serie-Baederprogramm-Bildquelle-Peters-Roemertherme-Baden-2

DOWNLOAD

Download per la stampa

© Fotodesign Peters, Amerang

© Fotodesign Peters, Amerang

© Fotodesign Peters, Amerang

© Fotodesign Peters, Amerang

© Fotodesign Peters, Amerang

Il comunicato stampa in formato pdf

File PDF