Svizzera

Ristrutturazione della piscina
Bad Egelsee a Kreuzlingen

SEDE

Kreuzlingen, Svizzera

ARCHITETTO

Gähler Flühler Fankhauser Architekten St. Gallen

ANNO

2023

PRODOTTI

Chroma, Plural, Plural unglasiert, Bäderspezialprogramm

Una ristrutturazione all’insegna della delicatezza

Con il completamento della ristrutturazione della piscina Bad Egelsee a Kreuzlingen, è stato portato a termine un progetto incentrato su un approccio rispettoso dell'architettura esistente. A seguito della nuova estensione costruita nel 2023, una struttura delicata, simile a un padiglione, collega ora il vecchio e il nuovo in un'unità funzionale e spaziale. Insieme, formano un complesso introverso, organizzato attorno a un cortile riparato e allo stesso tempo chiaramente delimitato dal terreno scolastico adiacente.

La struttura esistente come punto di partenza
La ristrutturazione si è concentrata sull’attenta valorizzazione delle qualità esistenti. Elementi preesistenti come il soffitto inclinato in legno, le ampie vetrate e i caratteristici bordi della piscina e le panchine lungo le pareti esterne sono stati volutamente preservati e valorizzati. Anche i diversi livelli della struttura rimangono chiaramente distinguibili e contribuiscono alla sua identità spaziale. I nuovi interventi si integrano in modo quasi naturale: con discrezione, precisione e in dialogo con la struttura esistente.

Riorganizzazione e ampliamento degli usi
Allo stesso tempo, la struttura è stata riorganizzata dal punto di vista funzionale. Un'area d'ingresso chiaramente strutturata con accesso separato alla scuola e spogliatoi modernizzati migliorano la gestione quotidiana. Servizi complementari come una piscina per bambini, una sala relax, trampolini e uno scivolo a tubo ampliano significativamente la gamma di utilizzi e creano un impianto natatorio contemporaneo.

Materiali e sostenibilità
L'interazione tra vecchio e nuovo è supportata da un concetto materico coerente. Il riutilizzo di calcestruzzo, legno e ceramica si integra con la struttura originale ed è completato dai materiali del nuovo edificio. Allo stesso tempo, l'intero edificio e la tecnologia dell'acqua della piscina sono stati aggiornati per garantire un funzionamento efficiente dal punto di vista energetico e sostenibile a lungo termine.

Un insieme armonioso
Bad Egelsee è quindi un esempio di ristrutturazione che non punta sul contrasto, ma sulla continuità. La qualità architettonica della struttura esistente rimane evidente e viene trasportata nel presente attraverso aggiunte mirate – precise, sobrie e nello spirito di uno sviluppo lungimirante.

Fotografo: Nina Baisch

Alla serie Plural

Vai alla panoramica progetti

Volete realizzare un progetto con noi?

Contattare

Vi preghiamo di compilare il modulo per intero. Solo così postremo abbinarvi all’interlocutore giusto per il vostro campo applicativo nella vostra regione. Grazie!

La mia richiesta

betreff_forms_only_

anwendungsbereiche_forms_only

nachricht_kontakt_forms_only_

Sono

anrede_salutation_nur_fur_formulare_

firstname

lastname

phone

Azienda

company

website

address

zip

city

land_forms_only_

name_des_projekts____kontaktanfragen

zielgruppe_forms_only_

sprachen_forms_only_

einwilligung_zur_kommunikation_forms_only_

Accetto di essere contattato di tanto in tanto da Agrob Buchtal Solar Ceramics GmbH via e-mail in merito ai suoi prodotti e servizi. Posso revocare questo consenso in qualsiasi momento.

rechtliche_grundlage_fur_die_verarbeitung_von_kontaktdaten_forms_only_

Accetto le condizioni della INFORMATIVA SULLA PRIVACY.*

data_policy_text

Ristrutturazione della piscinaBad Egelsee a Kreuzlingen